For some reason, adding files and directories to ignore in Subversion is much harder then in CVS.
The syntax, as it you are editing a .cvsignore file is:
svn propedit svn:ignore . –editor-cmd vi
Just add your patterns and then do
svn ci -m `adding new svn:ignore patterns .